La foresta del caos - ep. 210

La barca precipita da una cascata. Naruto e Todoroki, capitano e unico rimasto della scorta della barca, sono costretti a fuggire dagli Shinobazu inseguitori portandosi appresso Gantetsu. Quest'ultimo si rivela essere una brava persona, salvando Naruto dagli Shinobazu. Rock Lee e Sakura, intanto, vengono accerchiati da una banda di ragazzini che dicono di essere i bambini salvati da Gantetsu nel corso degli anni.